Překlad "трябва ми" v Čeština


Jak používat "трябва ми" ve větách:

Трябва ми време да ги събера.
Potřebuji trochu času, abych sehnal peníze.
Трябва ми чаша и малко вино.
Pohár, potřebují pohár a nějaké víno.
Трябва ми помощта ти за нещо.
Proč? - Potřebuju s něčím pomoct.
Трябва ми нещо по-добро от теб, от теб и от всички нас.
To je mi k ničemu. Snažte se víc, vy všichni.
Трябва ми една от находките на баща ти.
Potřebuju jednu z věcí, které získal tvůj otec.
Трябва ми време, за да помисля.
Jen potřebuju trochu času, abych si to promyslela.
Трябва ми човек с френски и немски.
Potřebuju někoho, kdo mluví francouzsky a německy.
Трябва ми една минутка с нея.
Musím si s ní ještě promluvit.
Трябва ми човек от Шей Линг, знаещ техните похвати и скривалища.
Potřebuji někoho, kdo zná Shay Ling. Zná jejich metody, jejich úkryty.
Трябва ми време да се съвзема.
Potřebuju trochu času, abych si olízal rány.
Ще се справя, трябва ми още време.
Dám to dohromady. Dej mi víc času.
Трябва ми време да го обмисля.
Dej mi trochu času, ať si to promyslím.
Трябва ми проба от кръвта ти.
Budu ti muset odebrat krev. Proč?
Не, трябва ми код за достъп.
Můžeš to opravit? Ne, pokud nebudu mít bezpečnostní přemostění.
Трябва ми малко време да помисля.
Jen... jen si to musím promyslet.
Трябва ми учен, не някакъв невеж пагон.
Potřebuju výzkumníka, ne odpad od mariňáků.
Трябва ми архитект, добър като мен.
Potřebuju architekta tak dobrého, jako jsem byl já.
Трябва ми време да го осмисля.
Potřeboval jsem čas, abych tohle mohl vyřešit.
Трябва ми време да преценя как стоят нещата между нас.
Potřebuju nějaký čas, abych si rozmyslel, jak se ohledně nás dvou cítím. Chápeš?
Трябва ми време, за да свикна.
Jen mi trvá... než si zvyknu.
Трябва ми малко време, но знам перфектното скривалище за теб.
Chvíli to potrvá, ale mezitím mám pro tebe dokonalou skrýš.
Трябва ми нещо остро, с което да счупя предното стъкло.
Potřebuji něco tvrdé, abych mohl rozbít přední sklo. Dej mi své boty.
Трябва ми нещо повече от огромен негър.
Potřebuji víc než jen velkého negra.
Трябва ми време да оправя нещата.
Ale potřebuji čas a napravím to.
Трябва ми една от стрелите му.
Potřebuju jeden ze šípů z té vraždy.
Моля ви, трябва ми само един таласъм.
Prosím, kdokoliv? Potřebuji ještě jednu příšerku, jen jednu!
Трябва ми нещо специално от теб.
Budu od tebe potřebovat něco velmi důležitého.
Трябва ми време, за да събера такава сума.
Musíš mi dát čas, abych shromáždil takovou částku.
Трябва ми някой, който да ме свърже с Айвън Блок.
Doufal jsem, že jste věděl, že někoho, kdo mohl dostat, abych v blízkosti Ivan bloku.
Трябва ми покана за партито утре.
Musím přijít na tuto strany zítra večer.
Второ, трябва ми бърлога за няколко дни.
Zadruhé, potřebuju místo, kde se budu moct na pár dní ukrýt.
Трябва ми място да се скрия.
Mickey? Potřebuji míst, kde zůstat, k ukrytí.
Трябва ми повече водород, ще се върна в началото.
Potřebuju více vodíku. Musím na úplný začátek.
Трябва ми още парфюм, пинсети и захар, ако има.
Zkus najít nějaký parfém, pinzetu a cukr.
Трябва ми телефон за връзка с Винсънт Капур.
Potřebuji horkou linku na Vincenta Kapoora.
Трябва ми момент с клиента ми.
Chtěla bych si popovídat se svým klientem.
Трябва ми време, за да докажа, че е с благородна кръв.
Dej mu trochu času, Emire. Mohl by v sobě mít ušlechtilou krev.
Трябва ми бутилката антацид на Тоби.
Přijdu o Kirka. A ať ho nazýváte jakkoliv, byl ženatý s mojí matkou.
1.9614489078522s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?